Alguns de meus trabalhos

Neles, traduzi ótimas ideias de meus clientes

Tradução

Ninguém vai perceber que não foi escrito originalmente em português.

Revisão

Para que o seu texto fique perfeito.

Tradução literária

Como hobby, traduzo literatura. Veja alguns de meus trabalhos aqui.

Portfolio

Especialista em tradução de marketing

Empresas e organizações têm uma identidade, e serei fiel à sua marca. O reconhecimento dessa identidade é primordial.

Transcriação

Se você precisar, posso criar um novo texto com base no arquivo que você compartilhar comigo, recriando as ideias para adequá-las aos clientes brasileiros. Isso se chama transcriação.

Habilidade em DESIGN

Diagramação e editoração eletrônica (DTP) simples para arquivos MS Word e PDF. Outros formatos têm custo adicional.

Alguns dos meus clientes satisfeitos:

E muitos mais, incluindoagências de tradução eindivíduos.

Clique aqui paraver depoimentos.